L'éveil spirituel ...ma seconde naissance

Mâyâ (Sanskrit माया), a plusieurs sens dans les religions indiennes. Mâyâ est la déité principale qui crée, perpétue et régit l'illusion de la dualité dans l'univers phénoménal. Pour les mystiques indiens, cette manifestation est réelle, mais c'est une réalité insaisissable. Ce serait une erreur, mais une erreur naturelle, de la considérer comme une vérité ou une réalité fondamentale. Chaque personne, chaque objet physique, du point de vue de l'éternité, n'est qu'une goutte d'eau d'un océan sans limites. Le but de l'éveil spirituel est de le comprendre, plus précisément de faire l'expérience de la fausse dichotomie entre soi et l'univers.

L’éveil spirituel, tel qu'il est défini dans certains courants mystiques de l'hindouisme (Samadhi) ainsi que du Bouddhisme (Bodhi) ou du Christianisme (voir la Conversion religieuse), représente l'aboutissement d'un engagement personnel sur une voie spirituelle. Une ascèse physique, morale, intellectuelle, conduit le pratiquant à une émancipation radicale (ataraxie, apatheia) propice à l'éveil spirituel: toutefois, celui-ci peut aussi survenir brutalement (courant Zen Rinzai, révélations d'ordre mystique).

C'est en effet l'expérience renouvelée du monde ou des vérités supérieures qui s'offre alors à la conscience libérée, qui mérite le nom d'éveil spirituel. Cette expérience bouleversante est souvent décrit dans différentes traditions (hindouiste, chrétienne, notamment) comme une "seconde naissance".

L'éveil spirituel .....ma seconde naissance ....

Mâyâ (Sanskrit), has several directions in the Indian religions. Mâyâ is the main deity who creates, immortalizes and governs the illusion of the duality in the phenomenal universe. For mystic Indian, this demonstration(appearance) is real, but it is an imperceptible reality. It would be an error, but a natural error, to consider it as the truth or the fundamental reality. Every person, every physical object, From the point of view of eternity, is only a droplet of an unlimited ocean. The purpose of the spiritual awakening is to understand it, more exactly to experience the false dichotomy between one and the universe.

The spiritual awakening, such as it is defined in certain mystic currents of the Hinduism ( Samadhi) as well as the Buddhism ( Bodhi) or the Christianity (see the religious Conversion), represents the outcome of a personal commitment on a spiritual way. A physical, moral, intellectual asceticism, led(driven) the follower in a radical emancipation (ataraxie, apatheia) convenient to the spiritual awakening: however, This one can also arise brutally (current Zen Rinzai, revelations of mystic order).

It is indeed the renewed experience of the world or the superior truths that offers itself then in the freed consciousness, which deserves the name of spiritual awakening. This deeply moving experience is often described in various traditions (Hindu, Christian, in particular) as a " second birth ".

The spiritual awakening....my second birth...